估计最近很多读者都在追着看《长安十二时辰》。由马伯庸原著《长安十二时辰》改编的同名影视剧,不管是历史细节、服装道具还是整体布景都极其考究,不仅带火了大唐推理探案题材,也让观众对盛唐时期的长安城有了更多的研究兴趣。
今天给大家带来的就是关于唐代历史的探案推理故事。这次的“买书折扣”书评君联合当当网又给读者们带来了独家福利:购买本书单内的书籍,在享受当当6~7折的基础上,再享受"-40"“-20”"50-10"的优惠福利,读者朋友们可以任意选择各自喜欢的几本或者整套书单哦。(满减规则,见底部介绍)
盛唐时的长安是一个国际性大都市,*治制度、经济影响、文化发展都达到了一个高峰。因此这吸引了不同身份不同面孔的各种人物来到长安,既有前来寻得一份差事养家糊口的普通人,也有仰慕唐朝先进文化、被派来学习的类似遣唐使这样的人群。在这样一个各色人等齐聚的历史背景下,诞生了各种各样异彩纷呈的故事,包括对后世产生深远影响的唐传奇,也包括今人对唐代故事的再书写。
在这份有关唐代故事的书单中,既有探案推理故事,也有奇幻探险故事。这些故事的一个共同点是,都是由外国作家所书写,在带给我们异域体验的同时,这也给了我们更多进入唐代历史与想象的独特视角。
本周福利
关于唐代历史的探案推理故事
前方预警,书单来袭
《大唐探案录之长安风云》
作者:(日)陈舜臣
译者:海墨
版本:新华先锋
陕西师范大学出版社年7月
说起日本推理小说,一般读者最先想到的可能是东野圭吾、松本清张或京极夏彦等人。但对于资深的推理迷们来说,华裔日本推理作家陈舜臣这个名字并不陌生,他曾先后获得“直木奖”、“江户川乱步奖”和“日本推理作家协会奖”,开辟了日系推理小说的新格局,是日本推理史上首个“三冠王”作家。除推理小说外,陈舜臣在历史领域也成就颇丰。他与司马辽太郎齐名,两个人都为日本人了解中国历史做出了巨大贡献,而陈的历史作品因加入推理成分自成一派。
陈舜臣对唐代有着特殊的情结,他曾经说:“无论是作为唐朝的都城长安,还是作为现代丝绸之路的起点西安,这个城市都令我心驰神往。成为小说家以后,我一直希望能够以那里为背景进行创作。”年10月,他终于踏上这片土地,内心十分激动和感慨。他在西安停留了四天三夜,期间造访了很多地方,脑海里涌现出种种关于大唐的遐想,回去后便创作出了《大唐探案录之长安风云》这个故事。
小说以唐朝古都长安为背景,讲述了一系列杀人事件。这本书由六篇独立的故事组成,全部都是广义的密室推理。六篇有一个共同的主人公——贺望东,贺望东是日本人,渡海来到长安。表面看来,贺望东锦衣玉食、无忧无虑,但他内心深处始终对自己的身世存有疑虑。在多年的探寻中,他的身世并没有更明朗,却也使他具备了敏锐观察的能力,在面对一些错综复杂的案件时能够探寻到常人所看不到的细节。比如遣唐使客房中为何惊现衣着怪异的尸体?黑白通吃的谋士之死与绝色波斯女子之间有何关系?*场老板的客人离奇惨死,是意外,还是人性的弱点在作祟?长安城的一流工匠与多年前的一起密室杀人案有何关系?种种扑朔迷离的案件都在他的探究下一一明朗。
虽然案情本身是虚构,但陈舜臣在其中融入了大量史实,以历史笔法来书写推理故事,有许多对历史的审视和反思,并涉及到许多长安风土人情和社会百态,从遣唐使、教育机制、城市布局、唐代官制到房屋建筑、节日风俗和娱乐生活等,包罗万象。
大唐狄公案:《*金案》《湖滨案》《铁钉案》《铜钟案》《迷宫案》
作者:(荷)高罗佩
译者:张凌
版本:上海译文出版社年4月
荷兰汉学家高罗佩的《大唐狄公案》被认为是目前最好的有关狄仁杰破案的长篇小说。高罗佩以旁观之眼写出了中国唐代历史的繁华与残忍,同时因为对中国历史的熟稔,其作品兼具中国古典文学的韵味与西方侦探小说的妙趣。在写作技法上,高罗佩融合了西方正统推理小说和中国公案小说的特点,创造出了一个特殊模式:中篇中多数案件都由2-3个同时发生且可能有关的犯罪构成,这种非单线型故事在世界推理小说中也不多见,十分耐读。
高罗佩生活的时代,正是中西文化不断碰撞交融的时代,中国的白话文运动兴起,许多学者将国外的文学作品翻译成中文,传播到中国,文学变得更加大众化。高罗佩想做的事情与中国的知识分子们方向相反,但目的相同,都对中国通俗文学的发展产生了深远影响。高罗佩曾评价自己一身三任:外交官是职业,汉学是终身事业,写小说是业余爱好。作为一个西方人,高罗佩对中国古代琴棋书画十分痴迷,终生练习书法不辍、研究中国古琴、能写中国旧体诗词、对中国绘画亦有研究,《大唐狄公案》的插图均为他自己所画。
狄公案系列的《*金案》《铁钉案》《湖滨案》《铜钟案》《迷宫案》分别讲述了狄仁杰任蓬莱县令、兰坊县令、汉源县令、北州县令、蒲阳县令时所破获的种种扑朔迷离的案件。高罗佩笔下的狄仁杰,迥异于中国传统公案小说中的“青天大老爷”,也不同于西方经典的“福尔摩斯”形象,他有着独到的办案风格,重效率而轻缛节,讲操守而又善变通,重调查推理,而不主观妄断。这些不仅丰富了推理小说的风格,也重塑了人们对唐代的想象。
《高丘亲王航海记》
作者:(日)涩泽龙彦
译者:姚奕崴
版本:贝贝特
广西师范大学出版社年1月
涩泽龙彦近几年在国内受到越来越多的